В колонии проходят семейные дни. Алёна замечает, что Жанна не хочет общаться со своими родителями, поэтому решает это исправить. Отец и мать Жанны приезжают в колонию и Алена пытается их помирить.
