В тюрьме намечается большая проверка. Дмитрий просит Виктора, навести порядок между зэками, взамен он отправит немецких заключённых в другое здание, где они не достанут Виктора и Адама.