На этот раз Бородач попал в аварию на электросамокате, который должен был доставить клиенту. Павлик и Лёня собираются выйти на пляж, но как на зло им в номер приносят комплимент от заведения бутылку виски. Гаишники на рублёвке снова получают звиздюлей, а Жорику Вартанову снится, что он получил Оскар.