На видеокассетах вместо мультфильмов начали записывать непотребные видео. Яковлеву и Гудковой поручено отыскать распространителя. Сам Горшков едет на рыбалку, на ежегодный сбор всех начальников отделений.
